| Hodie in Jordane baptizato domino aperti sunt caeli et sicut columba super eum spiritus mansit et vox patris intonuit Hic est filius meus dilectus in quo mihi complacui. | Heute am Jordan, als der Herr getauft wurde, öffneten sich die Himmel, und wie eine Taube kam der Geist auf ihn und die Stimme des Vaters erklang: „Dies ist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe.“ |
| Descendit Spiritus Sanctus corporali specie sicut columba in ipsum et vox patris intonuit Hic est filius meus dilectus in quo mihi complacui. | Der Heilige Geist stieg herab in der körperlichen Form einer Taube und die Stimme des Vaters erklang: „Dies ist mein lieber Sohn, an dem ich Wohlgefallen habe.“ |