| Datemi pace, o duri miei pensieri! Non basta ben ch’Amor, Fortuna, et Morte mi fanno guerra intorno e’ n su le porte, senza trovarmi dentro altri guerreri? (F. Petrarca, Canzoniere 274) | Gebt mir Frieden, o meine harten Gedanken: Reicht es denn nicht, dass Liebe, Schicksal und Tod ringsum und an meinen Toren Krieg gegen mich führen, ohne dass ich im Innern noch weitere Feinde finde? (Perplexity) |
