| Amor io sento l’alma Tornar nel foc’ond’io Fui liet’e piu che mai d’arder desio. Lo ard’in chiara fiamma Nudrisc’il miser core E quanto piu s’infiamma Tanto piu cresce amore Perch’ogni mio dolore Torna nel foc’ond’io fili liet’e piu che mai d’arder desio. | Amor, ich fühle die Seele zurückkehren in das Feuer, in dem ich fröhlich war und mehr denn je das Verlangen hatte, zu brennen. Das Brennen in klarer Flamme Nährt das arme Herz, Und je mehr es entflammt, Desto mehr wächst die Liebe. Denn all mein Schmerz Kehrt zurück in das Feuer, aus dem ich Fröhlich war und mehr denn je das Verlangen hatte, zu brennen. (Perplexity) |
