Übersetzung
| CaroLe, CVr defLes IsabeLLaM CVrVe reqVIrIs? VIVIt, non obIIt, reddIta sponsa DeI. | Karl, warum beweinst du Isabella oder suchst sie? Sie lebt, sie ist nicht gestorben, sie ist zur Braut Gottes geworden. |
| Chronogramm – die als römische Zahlen lesbaren Buchstaben (es war üblich, das D nicht zu berücksichtigen) ergeben zusammengezählt die Jahreszahl 1539, das Todesjahr Isabellas. |